مجتمع مع د. باسم الجمل

‏ما الفلسفة؟ هل يمكن لكل إنسان أن يكون فيلسوفًا؟ ما حدود الحرية في التفكير والسؤال؟ كيف تتقاطع الفلسفة مع العلم والتاريخ والرياضيات؟ هل أسئلتنا كونيّة أم ابنة المكان؟ ما علاقة الفلسفة بالترجمة والثقافة والسياسة؟ من يضبط أسئلة الفيلسوف؟ وكيف نقرأ أنفسنا حين نقرأ الآخر ونترجم اختلا ...  Afficher plus

‏كيف تحولت جامعات لبنان من مساحات حرة إلى إقطاعيات للطوائف والأحزاب؟ وباتت تخرّج أتباعًا بدلًا من مواطنين؟ ولماذا تراجع التعليم في العالم العربي؟ وكيف يقتل التحالف بين السلطة السياسية والدينية حرية الفكر؟ أسئلة جريئة يجيب عنها د. عدنان الأمين، أستاذ العلوم التربويّة اللبناني، في ...  Afficher plus

‏هل يقودنا العلم لليقين؟ وكيف نقرأ نظرية التطور بعيدًا عن سوء الفهم الشائع؟ ما علاقة علم الجينات بالإيمان؟ وكيف يمكن فهم توريث الصدمات كآلية للتكيف؟ وما دور القراءة في تحصين الأجيال الجديدة فكريًا، وصناعة مجتمع أكثر وعيًا ومرونة في مواجهة التحديات؟ أسئلة مهمة تجيب عنها د. رنا الد ...  Afficher plus

‏هل الترجمة مجرد نقل للكلمات أم إحسان للمجتمعات؟ وهل اللغة قادرة حقًا على مطابقة الواقع؟ وهل الاعتباطية في اللغة تهديد للهوية أم ظاهرة صحية تفتح آفاقًا جديدة للمعنى؟ وكيف يربط المترجم الجزائري جمال بلقاسم القرآن بأخلاقيات الترجمة؟ في لقائه مع د. باسم الجمل في #بودكاست_مجتمع، على ...  Afficher plus

‏كيف تختلف الدراسات الإسلامية في العالم العربي عن نظيرتها في الغرب؟ وكيف أثبت الباحثون الغربيون أصالة النص القرآني؟ ما هي تحديات ترجمة القرآن؟ وهل تستطيع المؤسسات الدينية تقديم خطاب متجدد؟ أسئلة عديدة يجيب عنها بتعمق د. رياض ميلادي، الباحث في الدراسات الإسلامية، في لقائه مع د. با ...  Afficher plus