َ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­