césar et son plan (interlude)