Rester fort, la Nouvelle-Orléans