Comptine d'un autre été, l'après-midi