Wieder alles vorbei (Extended Version)