In der Tierhandlung, 1. Folge